פרילנסר /ית לתרגום טכני מאנגלית לעברית

היי, מה המצב? :). אני עדן אינק, עסק שבין היתר מספק שירותי כתיבה טכנית בשפה האנגלית. הכותב שלי הוא עם תואר ראשון בהנדסת מכונות ותואר שני בשפה האנגלית מאוניברסיטת McGill, כמו גם תעודה בכתיבה טכנית שעשה תוך כדי שעשה עלייה לארץ. אני יותר מאשמח שנקבע פגישה שבה נוכל להכיר ולבדוק התאמה בצורה מעמיקה יותר. יש אפשרות לקבל דוגמית של המסמכים שצריך לערוך? אשמח גם לעשות טסט לראות שיש התאמה. מצרפת קישור לתזה שלו, שתוכלו לראות את איכות הכתיבה בשפה האנגלית: https://escholarship.mcgill.ca/downloads/02871182s אשמח לשלוח רפרנסים נוספים במידת הצורך. אשמח שתפנו אליי פה בצ'אט, בנייד 054-9426651 או במייל Edenink2193@gmail.com תודה ויום טוב, קל ושקט :).

ניסיון רב בתרגום והטמעה כולל לוקליזציה. עמידה בלוחות זמנים ודיוק גבוה בתרגום.