דרוש פרילנסר לתרגום מאנגלית לעברית בתוך מערכת ניהול

שלום ירון שאול, אני מתרגם מומחה עברית-אנגלית-עברית ועורך לשוני. במהלך ביצוע העבודה, אם יסוכם כך, אוכל גם לתקן שגיאות לשון, שיבושים ועילגויות נפוצות. אין כמעט טקסט הנקי מאלה. יש זולים ממני, אין טובים ממני. הטעם הרע של ניסוחים ירודים נותר זמן רב אחרי שהמחיר הנמוך נשכח. בתיאור העבודה לא נאמר דבר על היקפה. אם מדובר בהיקף ניכר, נוכל לדון במחיר. אשמח לבצע את העבודה. בברכה, יעקב שקד 050-4494490

שלום רב, שמי דור, בן 30 מקיבוץ בית קמה. אני בונה אתרים מקצועי ומעצב גרפי כ-8 שנים. יש ברשותי מבחר תבניות ג'ומלה מרשימות וייחודיות לאתרי תדמית עליהם כבר שילמתי. התבניות רספונסביות ומותאמות לסלולר ולטאבלטים. האתר שלך הוא תיק העבודות שלי ולכן חשוב לי להשקיע בו! אשמח אם ניצור קשר להמשך פעילות. תודה מראש, דור. www.dorisdesign.co.il 0528463993