gtranslations

I have been studying English since I went to high school. I completed 5 years at high school specialising in English and I continued to study it at University too.

I'm a native Italian speaker, I live in Italy and I have been studying here since I was a child.

I completed 5 years at high school specialising in French and I obteined the DELF B2 certificate. I continued to study this language at university too.

Dear Sir/Madam,

my name is Giulia Lobascio and I am an Italian translator. I would like to submit my candidacy to your kind attention.

As shown in the attached curriculum, I have a degree in languages, English & French, particularly in the tourism field.

Since you are a translation agency and I am a Translator/Proofreader, I’m sure we have many contacts within our networks who would benefit from us connecting.

Are you struggling to reach the Italian audience? I already collaborate with important agencies and I am certain I can help you. My translations will be aimed specifically at the perfect audience.

Deadlines are essential to me, I always deliver what I promise, and I respect your time.

Feel free to accept my invite, it will be highly appreciated.

Greetings,

Giulia Lobascio

My knowledge of Italian is rich and thorough: I'm a native Italian speaker and I have been studying in Italy since I was a child.
I aim to provide high-quality, grammatically and semantically correct translations while keeping the style natural to native readers. I offer high quality, precise, comprehensible translations and I respect terminology.