HS
הרצליה, ישראל
פרילנסר
אודותינו
פרילנסר עם ניסיון של מעל שנתיים בתמלול ותרגום מערבית לעברית. מקפיד על דיוק, שמירה על סודיות ועמידה בלוחות זמנים.
שפות
ערבית
שפת אם
עברית
שליטה קרובה לשפת אם
תחומי התמחות
תרגום
75 ₪
ל- 250 מילים
תרגום ערבית
בעל ניסיון של שנה וחצי בתמלול מערבית לעברית בחברת תמלול. ומעל שנה כפרילנסר בתרגום ותמלול חקירות משטרה, מכס ורשות המסים תוך התמחות בדיוק, שמירה על סודיות ועמידה בלוחות זמנים.
נסיון תעסוקתי
יוני
2024
-
היום
מתורגמן ומתמלל
איטייפ , פתח תקווה- פרילנסר המספק שירותי תרגום ותמלול עבור חברת איטייפ. במסגרת העבודה מתרגם ומתמלל עבור גופי אכיפה שונים בהם משטרת ישראל, רשות המיסים ורשות האוכלוסין וההגירה.
מאי
2023
-
ספטמבר
2024
מתמלל ומתורגמן
יפעת , בני ברק- שנה וחצי תמלול ותרגום חקירות משטרה מערבית לעברית.
תמלול ותרגום
יפעתקורסים, הסמכות, לימודי תעודה
חשב שכר בכיר ומנהל חשבונות בכיר
תארים אקדמיים
נובמבר
2024
-
אוגוסט
2025
תואר שני בממשל – התמחות במדיניות ציבורית ושיווק פוליטי.
אוניברסיטת רייכמן- בוגר תואר שני בממשל עם התמחות במדיניות ציבורית ושיווק פוליטי מאוניברסיטת רייכמן. במסגרת הלימודים התמקדתי במדיניות ציבורית, קבלת החלטות ואסטרטגיה פוליטית. מתכנן להמשיך למסלול מחקרי (תזה).
אוקטובר
2021
-
אוקטובר
2024
תואר ראשון פוליטיקה וממשל ותקשורת
אוניברסיטת בן-גוריון- בוגר תואר ראשון בפוליטיקה וממשל ובתקשורת מאוניברסיטת בן-גוריון. במסגרת התואר השתתפתי בהתמחויות שונות: בא.ס.ף, ב-Tech7 ובחמ״ל:טק.
פעילות התנדבותית
מתנדב
מגוון ארגונים חברתיים וקהילתיים- התנדבתי במספר מסגרות חברתיות וקהילתיות בתחומים מגוונים. פירוט מלא מופיע בקורות החיים המצורפים
1 תחומי התמחות
75 ₪
ל- 250 מילים