פאטמה חגאזי

מהנדסת אלקטרוניקה

תרגום מסמכים משפטיים, חוזים, תעודות ומסמכים רשמיים
תרגום אתרי אינטרנט, אפליקציות, ותוכן שיווקי
תרגום סימולטני / עוקב לפגישות, ראיונות וייעוץ
לוקליזציה והתאמת טקסט לקהל היעד (תרבותית ולשונית)
תרגום עבור המגזר הציבורי, האקדמי והעסקי

תרגום מסמכים משפטיים, חוזים, תעודות ומסמכים רשמיים
תרגום אתרי אינטרנט, אפליקציות, ותוכן שיווקי
תרגום סימולטני / עוקב לפגישות, ראיונות וייעוץ
לוקליזציה והתאמת טקסט לקהל היעד (תרבותית ולשונית)
תרגום עבור המגזר הציבורי, האקדמי והעסקי

ניהול שוטף של מערכות ERP / CRM / HR / BI (למשל: Priority, SAP, Oracle, Salesforce)
אפיון ��רכים עסקיים והטמעת פתרונות טכנולוגיים מותאמים
ניהול פרויקטים טכנולוגיים חוצי ארגון
הובלת תהליכי דיגיטציה ואוטומציה
ניהול ספקי IT חיצוניים, תיאום עם אנשי פיתוח, תשתיות ותמיכה
ניהול הרשאות, גיבויים, זמינות מערכות, ניטור ובקרה

מהנדסת אלקטרוניקה , חומרה , תוכנה

מפתחת אינטגרציות בתכנון, פיתוח ותחזוקה של חיבורים בין מערכות שונות – כולל APIs, שירותי REST/SOAP, Webhooks, מערכות ERP/CRM, שירותי ענן, ואוטומציות מותאמות אישית.