Privet

I deliver high quality translation

Jinka, אתיופיה

פרילנסר

צור קשר

אודותינו

Hello,
I am native Amharic language speakers having more than 5 years of experience in English to Amharic translation, proofreading, and editing.

Based on my experience as translator, I believe I could be a good fit.

Please let me know if you’d be open to a conversation to discuss on this task. I’m happy to provide you with any additional information you might need.

i will assess/review on the following criteria

-Correct transfer of information from source language to the target text

-Appropriate use of grammar, spelling, punctuation and syntax

-Appropriate choice of terminology, vocabulary, idiom, and register in the target language

-Translation reads natively

שפות

אמהרית

שפת אם

אנגלית

שליטה קרובה לשפת אם

תחומי התמחות

תרגום

50 ₪ ל- 250 מילים

תרגום אנגלית

תרגום אמהרית

כתיבה ועריכה

33 ₪ ל- 250 מילים

קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים

עריכה לשונית, הגהה

כתיבה, עריכה, הרצאות, נאומים

הפקת כתוביות

כתיבת פוסטים בפייסבוק וטוויטר

נסיון תעסוקתי

פברואר 2020 - היום

Freelancer

Online, Virtual

I am experienced in English to Amharic translation, audio/video transcription, Subtitling, web research, data entry, virtual assistance and search engine evaluator.

ספטמבר 2018 - פברואר 2020