מילה מילה

תרגום מסמכים , טקסטים מסחריים לאנגלית

תרגום כל סוגי הטקסטים (מסחרי, משפטי, אקדמי, רפואי, יצירתי, ספרים, שירים וכו') לעברית ומעברית

תרגום כל סוגי הטקסטים (מסחרי, משפטי, אקדמי, רפואי, יצירתי, ספרים, שירים וכו') לרוסית ומרוסית

תרגום מסמכים משפטיים, אקדמיים ומסחריים מאוקראינית לעברית\רוסית.

כתיבת עבודות בתחומים הקשורים למדעי הרוח ומסביב (תנ"ך, ספרות, היסטוריה, מדעי מדינה וכיו"ב), סקירת ספרות, ניתוחי טקסטים, השוואות, הסקת מסקנות, כתיבת דיון. בניית מצגות ופוסטרים עבודה ערוכה ומנוסחת ברמה גבוהה ובהתאם לדרישות האקדמיות. קשר מתמיד מול הלקוח.

כתיבת טקסטים בנושאים שונים, בעברית וברוסית, כתיבה לאתרי אינטרנט ומקומונים, ניהול עמודי פייסבוק עסקיים.

ניסיון של שנים בתמלול בעברית וברוסית. תמלול נקי ומסודר. התחשבות בבקשות מיוחדות של הלקוח (כגון כתיבת שמות הדוברים באופן הרצוי, או הדגשת חלקים מסוימים בתמלול).