רובי נאטור

שיעורים פרטיים בבית

انا روبي
مترجمة عربية- عبرية
العربية لغة ام وعبرية بطلاقة
لدي خبرة تدريس تلاميذ من كل الاجيال واعاداد مواد تعليمية والترجمة التحريرية
اقدم ترجمة سريعة دقيقة سلسة واضحة في المجالات التعليمية والثقافية والقانونية البسيطة مع التزام بالمواعيد وجودة عالية للمضمون
شكرا اسعد لمساعدتكم ♥

אהלן חברים שמי רובי , מתרגמת מערבית לעברית ולהפך
ערבית בתור שפת אם עברית שליטה מלאה ואנגלית ברמה טובה
הנסיון שלי בהוראה מול תלמידים מכל הגילאים ובבתי ספר דו לשוני
נסיון בהכנת חומרים חינוכיים , תרגום והקלדת מאמרים בשתי השפות
מגישה ךפני הזמן תרגום נקי ומדויק
עומדת בזמנים ובדיידליינס + זמינה לפרויקטים חד פעמיים או מתמשכים
צרו קשר אשמח לעזור לכם ♥