עצמאי
עיצוב שעובד עבורך — מהקונספט ועד התוצאה
פ"ת, ישראל
פרילנסר
אודותינו
היי! קוראים לי ולדה, אני מעצבת ממשקים מתחילה, ואוהבת להפוך רעיונות מורכבים לפתרונות פשוטים ואסתטיים.
למדתי עיצוב במשך שנה בבית ספר ברוסיה, והשלמתי קורס מתקדם ב-HackerU הישראלי, שם העמקתי את הידע ב-UI/UX ועיצוב גרפי. יודעת להוביל פרויקט מניתוח צרכים ועד למוכן סופי, עם דגש על חוויית המשתמש והלוגיקה של הממשק.
מה אני יודעת:
— עבודה ב-Figma, Photoshop ו-After Effects (במיוחד אוהבת להוסיף אנימציות כדי "להחיות" ממשקים).
— ניתוח קהלי יעל ועיצוב פתרונות מותאמים לצרכים ספציפיים.
— לומדת כל יום: קוראת ספרות מקצועית, מתנסה בעיצוב פוסטרים בזמן הפנוי, ומשתפת עבודות באינסטגרם.
הגישה שלי:
— ביקורת – זה קריטי. פעם זה הרגיש אישי, אבל היום אני רואה בה הזדמנות לשיפור. חשוב לי שהיא תהיה מנומקת.
— רקע יצירתי. 11 שנים של סריגה, צייל וליבוד צמר לימדו אותי להרגיש קומפוזיציה, צבע ופרטים – כישורים שמשרתים אותי בעיצוב דיגיטלי.
— הפרטים קובעים. מאמינה שאפילו אלמנטים קטנים כמו ריווח או אנימציה יכולים להפוך ממשק לידידותי ומהנה יותר.
למדתי עיצוב במשך שנה בבית ספר ברוסיה, והשלמתי קורס מתקדם ב-HackerU הישראלי, שם העמקתי את הידע ב-UI/UX ועיצוב גרפי. יודעת להוביל פרויקט מניתוח צרכים ועד למוכן סופי, עם דגש על חוויית המשתמש והלוגיקה של הממשק.
מה אני יודעת:
— עבודה ב-Figma, Photoshop ו-After Effects (במיוחד אוהבת להוסיף אנימציות כדי "להחיות" ממשקים).
— ניתוח קהלי יעל ועיצוב פתרונות מותאמים לצרכים ספציפיים.
— לומדת כל יום: קוראת ספרות מקצועית, מתנסה בעיצוב פוסטרים בזמן הפנוי, ומשתפת עבודות באינסטגרם.
הגישה שלי:
— ביקורת – זה קריטי. פעם זה הרגיש אישי, אבל היום אני רואה בה הזדמנות לשיפור. חשוב לי שהיא תהיה מנומקת.
— רקע יצירתי. 11 שנים של סריגה, צייל וליבוד צמר לימדו אותי להרגיש קומפוזיציה, צבע ופרטים – כישורים שמשרתים אותי בעיצוב דיגיטלי.
— הפרטים קובעים. מאמינה שאפילו אלמנטים קטנים כמו ריווח או אנימציה יכולים להפוך ממשק לידידותי ומהנה יותר.
שפות
רוסית
שפת אם
אוקראינית
שליטה קרובה לשפת אם
אנגלית
שליטה בינונית
עברית
שליטה בינונית
תחומי התמחות
עיצוב וגרפיקה
60 ₪
לשעה
עיצוב אתרים
היי! אני ולדה שומייקו, מעצבת UX/UI, מומחית בתהליכי מחקר, אפיון חוויית משתמש (UI/UX) ועיצוב ממשקים דיגיטליים למוצרי Web ו-Mobile 🌟
מה אני מביאה לשולחן?
✅ מומחיות מלאה במחקר ואפיון חוויית משתמש (UX)
✅ עיצוב ממשקים מדויקים ומרשימים (UI) ל-Web ול-Mobile
✅ שליטה ב-Figma וכלים נוספים שיוצרים קסם 🎨
✅ יצירת Wireframes, Mockups ו-Prototypes שעוזרים לראות את התמונה המלאה
✅ עבודה עם Design Systems, בדיקות שמישות, ושיפור מתמיד (כי תמיד יש לאן לגדול! 💡)
✅ גישה אנושית ושיתוף פעולה הדוק עם מפתחים, מנהלי מוצר וכל הצוות שמניע את הפרויקט.
קצת עליי:
אני פרילנסרית עצמאית עם אהבה גדולה לעיצוב שמחבר בין פונקציונליות לאסתטיקה. זמינה לשיתופי פעולה עם אנשים יצירתיים ופרויקטים מאתגרים 🚀
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
למה דווקא אני?
✨ כי אני מאמינה בעיצוב שמתחיל בהקשבה ומסתיים בחיוך של לקוח.
✨ כי כל פיקסל חשוב, וכל רעיון מקבל הזדמנות להפוך ליצירה.
✨ כי עבודה איתי זה לא רק תוצאה — זה תהליך כיפי וברור.
מחפשים מעצבת עם ראש על הכתפיים ולב על המסך?
אני כאן! 🎀
מה אני מביאה לשולחן?
✅ מומחיות מלאה במחקר ואפיון חוויית משתמש (UX)
✅ עיצוב ממשקים מדויקים ומרשימים (UI) ל-Web ול-Mobile
✅ שליטה ב-Figma וכלים נוספים שיוצרים קסם 🎨
✅ יצירת Wireframes, Mockups ו-Prototypes שעוזרים לראות את התמונה המלאה
✅ עבודה עם Design Systems, בדיקות שמישות, ושיפור מתמיד (כי תמיד יש לאן לגדול! 💡)
✅ גישה אנושית ושיתוף פעולה הדוק עם מפתחים, מנהלי מוצר וכל הצוות שמניע את הפרויקט.
קצת עליי:
אני פרילנסרית עצמאית עם אהבה גדולה לעיצוב שמחבר בין פונקציונליות לאסתטיקה. זמינה לשיתופי פעולה עם אנשים יצירתיים ופרויקטים מאתגרים 🚀
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
למה דווקא אני?
✨ כי אני מאמינה בעיצוב שמתחיל בהקשבה ומסתיים בחיוך של לקוח.
✨ כי כל פיקסל חשוב, וכל רעיון מקבל הזדמנות להפוך ליצירה.
✨ כי עבודה איתי זה לא רק תוצאה — זה תהליך כיפי וברור.
מחפשים מעצבת עם ראש על הכתפיים ולב על המסך?
אני כאן! 🎀
עיצוב גרפי, ביצועיסט
אני מעצבת עם הכשרה בינלאומית: שנת לימודים ברוסיה וקורס גרפיקה מוסמך ב-HackerU (ישראל). העבודות שלי משלבות פונקציונליות, אסתטיקה והבנה מעמיקה של טרנדים עכשוויים. הספקתי כבר לבצע פרויקטים עבור שני לקוחות שבעים ומרוצים. אוהבת ללמוד, לקרוא על עיצוב ולשפר את הכישורים שלי כל הזמן. אני מתחייבת לגישה אחראית, עמידה במועדים ותקשורת פתוחה.
שלבי עבודה בעיצוב גרפי (קיצור):
1. בריפינג (30 דק', חינם) → מטרות, קהל, סגנון.
2. 2–3 קונספטים → צבעים, פונטים, סקיצות. *2–3 ימים *
3. עיצוב סופי → וקטורים + אדפטציות. *3–5 ימים.*
4. תיקונים → עד 2 סבבים. *1–2 ימים.*
5. מסירת קבצים → פורמטים + הנחיות. *יום אחד.*
למה אני?
🎨 יצירתיות | ⏱️ מהירות | 💡 שקיפות | ✨ הכל מותאם אישית
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
שלבי עבודה בעיצוב גרפי (קיצור):
1. בריפינג (30 דק', חינם) → מטרות, קהל, סגנון.
2. 2–3 קונספטים → צבעים, פונטים, סקיצות. *2–3 ימים *
3. עיצוב סופי → וקטורים + אדפטציות. *3–5 ימים.*
4. תיקונים → עד 2 סבבים. *1–2 ימים.*
5. מסירת קבצים → פורמטים + הנחיות. *יום אחד.*
למה אני?
🎨 יצירתיות | ⏱️ מהירות | 💡 שקיפות | ✨ הכל מותאם אישית
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
עיצוב לוגו
אני מעצבת עם הכשרה בינלאומית: שנת לימודים ברוסיה וקורס גרפיקה מוסמך ב-HackerU (ישראל). העבודות שלי משלבות פונקציונליות, אסתטיקה והבנה מעמיקה של טרנדים עכשוויים. הספקתי כבר לבצע פרויקטים עבור שני לקוחות שבעים ומרוצים. אוהבת ללמוד, לקרוא על עיצוב ולשפר את הכישורים שלי כל הזמן. אני מתחייבת לגישה אחראית, עמידה במועדים ותקשורת פתוחה.
שלבי עבודה בעיצוב גרפי (קיצור):
1. בריפינג (30 דק', חינם) → מטרות, קהל, סגנון.
2. 2–3 קונספטים → צבעים, פונטים, סקיצות. *2–3 ימים *
3. עיצוב סופי → וקטורים + אדפטציות. *3–5 ימים.*
4. תיקונים → עד 2 סבבים. *1–2 ימים.*
5. מסירת קבצים → פורמטים + הנחיות. *יום אחד.*
למה אני?
🎨 יצירתיות | ⏱️ מהירות | 💡 שקיפות | ✨ הכל מותאם אישית
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
שלבי עבודה בעיצוב גרפי (קיצור):
1. בריפינג (30 דק', חינם) → מטרות, קהל, סגנון.
2. 2–3 קונספטים → צבעים, פונטים, סקיצות. *2–3 ימים *
3. עיצוב סופי → וקטורים + אדפטציות. *3–5 ימים.*
4. תיקונים → עד 2 סבבים. *1–2 ימים.*
5. מסירת קבצים → פורמטים + הנחיות. *יום אחד.*
למה אני?
🎨 יצירתיות | ⏱️ מהירות | 💡 שקיפות | ✨ הכל מותאם אישית
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
עיצוב ממשקי משתמש - UI, UX
היי! אני ולדה שומייקו, מעצבת UX/UI, מומחית בתהליכי מחקר, אפיון חוויית משתמש (UI/UX) ועיצוב ממשקים דיגיטליים למוצרי Web ו-Mobile 🌟
מה אני מביאה לשולחן?
✅ מומחיות מלאה במחקר ואפיון חוויית משתמש (UX)
✅ עיצוב ממשקים מדויקים ומרשימים (UI) ל-Web ול-Mobile
✅ שליטה ב-Figma, וכלים נוספים שיוצרים קסם 🎨
✅ יצירת Wireframes, Mockups ו-Prototypes שעוזרים לראות את התמונה המלאה
✅ עבודה עם Design Systems, בדיקות שמישות, ושיפור מתמיד (כי תמיד יש לאן לגדול! 💡)
✅ גישה אנושית ושיתוף פעולה הדוק עם מפתחים, מנהלי מוצר וכל הצוות שמניע את הפרויקט.
קצת עליי:
אני פרילנסרית עצמאית עם אהבה גדולה לעיצוב שמחבר בין פונקציונליות לאסתטיקה. זמינה לשיתופי פעולה עם אנשים יצירתיים ופרויקטים מאתגרים 🚀
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
למה דווקא אני?
✨ כי אני מאמינה בעיצוב שמתחיל בהקשבה ומסתיים בחיוך של לקוח.
✨ כי כל פיקסל חשוב, וכל רעיון מקבל הזדמנות להפוך ליצירה.
✨ כי עבודה איתי זה לא רק תוצאה — זה תהליך כיפי וברור.
מחפשים מעצבת עם ראש על הכתפיים ולב על המסך?
אני כאן! 🎀
מה אני מביאה לשולחן?
✅ מומחיות מלאה במחקר ואפיון חוויית משתמש (UX)
✅ עיצוב ממשקים מדויקים ומרשימים (UI) ל-Web ול-Mobile
✅ שליטה ב-Figma, וכלים נוספים שיוצרים קסם 🎨
✅ יצירת Wireframes, Mockups ו-Prototypes שעוזרים לראות את התמונה המלאה
✅ עבודה עם Design Systems, בדיקות שמישות, ושיפור מתמיד (כי תמיד יש לאן לגדול! 💡)
✅ גישה אנושית ושיתוף פעולה הדוק עם מפתחים, מנהלי מוצר וכל הצוות שמניע את הפרויקט.
קצת עליי:
אני פרילנסרית עצמאית עם אהבה גדולה לעיצוב שמחבר בין פונקציונליות לאסתטיקה. זמינה לשיתופי פעולה עם אנשים יצירתיים ופרויקטים מאתגרים 🚀
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
(https://www.behance.net/vladashumeiko18)
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם!
למה דווקא אני?
✨ כי אני מאמינה בעיצוב שמתחיל בהקשבה ומסתיים בחיוך של לקוח.
✨ כי כל פיקסל חשוב, וכל רעיון מקבל הזדמנות להפוך ליצירה.
✨ כי עבודה איתי זה לא רק תוצאה — זה תהליך כיפי וברור.
מחפשים מעצבת עם ראש על הכתפיים ולב על המסך?
אני כאן! 🎀
באנרים ופרסומות
אני מעצבת עם הכשרה בינלאומית: שנת לימודים ברוסיה וקורס גרפיקה מוסמך ב-HackerU (ישראל). העבודות שלי משלבות פונקציונליות, אסתטיקה והבנה מעמיקה של טרנדים עכשוויים. הספקתי כבר לבצע פרויקטים עבור שני לקוחות שבעים ומרוצים. אוהבת ללמוד, לקרוא על עיצוב ולשפר את הכישורים שלי כל הזמן. אני מתחייבת לגישה אחראית, עמידה במועדים ותקשורת פתוחה.
שלבי עבודה על באנרים:
1. בריפינג (חינם, 30 דקות) → מטרות, קהל יעד, סגנון.
2. 2–3 קונספטים
3. תיקונים
4. קבצים מוכנים
למה אני?
🎯 המרות | 🚀 מהירות | 📱 רספונסיביות | ✨ בלי תבניות
שלבי עבודה על באנרים:
1. בריפינג (חינם, 30 דקות) → מטרות, קהל יעד, סגנון.
2. 2–3 קונספטים
3. תיקונים
4. קבצים מוכנים
למה אני?
🎯 המרות | 🚀 מהירות | 📱 רספונסיביות | ✨ בלי תבניות
עיצוב כרטיסי ביקור, הדפסה
אני מעצבת עם הכשרה בינלאומית: שנת לימודים ברוסיה וקורס גרפיקה מוסמך ב-HackerU (ישראל). העבודות שלי משלבות פונקציונליות, אסתטיקה והבנה מעמיקה של טרנדים עכשוויים. הספקתי כבר לבצע פרויקטים עבור שני לקוחות שבעים ומרוצים. אוהבת ללמוד, לקרוא על עיצוב ולשפר את הכישורים שלי כל הזמן. אני מתחייבת לגישה אחראית, עמידה במועדים ותקשורת פתוחה.
שלבי יצירת כרטיס ביקור
1. בריפינג וניתוח
- ייעוץ חינם (30 דקות):
— דיון במקצוע שלך, קהל היעד וזהות המותג.
— בחירת סגנון: מינימליזם, קלאסי, יצירתי או קורפורטיבי.
— קביעת פרטים מרכזיים (שם, תפקיד, פרטי קשר, לוגו).
*זמן אספקה: יום אחד.*
2. פיתוח קונספט
- עיצוב 2–3 גרסאות לסקיצה בהתאם להעדפותיך:
— בחירת פלטת צבעים, פונטים, אייקונים.
— הדגשת אלמנטים חשובים.
— התאמה למאפייני הכרטיס (דו-צדדי, קוד QR וכו').
*זמן אספקה: 1–2 ימים.
3. אישור העיצוב
- בחירת הגרסה המועדפת.
- ביצוע תיקונים:
— עדכון טקסט, צבעים, מיקום אלמנטים.
— הוספת אפקטים מיוחדים (הטבעה, זהב — לפי בקשה).
*עד 2 סבבי תיקונים. זמן אספקה: יום אחד.*
4. הכנה לדפוס
- בדיקת הסקיצה לשגיאות:
— רזולוציה (300 DPI).
— מצב צבע (CMYK לדפוס).
— שוליים לחיתוך (3–5 מ"מ).
- משלוח הקבצים אליך.
*זמן אספקה: יום אחד.*
למה הגישה שלי עובדת?
- 🎨 ייחודיות: בלי תבניות — רק עיצוב אישי.
- ⏱️ מהירות: סקיצה מוכנה תוך 3–5 ימים.
- 💬 שקיפות: אתה שותף בכל שלב.
ופרויקטים מאתגרים 🚀
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
https://www.behance.net/vladashumeiko18
שלבי יצירת כרטיס ביקור
1. בריפינג וניתוח
- ייעוץ חינם (30 דקות):
— דיון במקצוע שלך, קהל היעד וזהות המותג.
— בחירת סגנון: מינימליזם, קלאסי, יצירתי או קורפורטיבי.
— קביעת פרטים מרכזיים (שם, תפקיד, פרטי קשר, לוגו).
*זמן אספקה: יום אחד.*
2. פיתוח קונספט
- עיצוב 2–3 גרסאות לסקיצה בהתאם להעדפותיך:
— בחירת פלטת צבעים, פונטים, אייקונים.
— הדגשת אלמנטים חשובים.
— התאמה למאפייני הכרטיס (דו-צדדי, קוד QR וכו').
*זמן אספקה: 1–2 ימים.
3. אישור העיצוב
- בחירת הגרסה המועדפת.
- ביצוע תיקונים:
— עדכון טקסט, צבעים, מיקום אלמנטים.
— הוספת אפקטים מיוחדים (הטבעה, זהב — לפי בקשה).
*עד 2 סבבי תיקונים. זמן אספקה: יום אחד.*
4. הכנה לדפוס
- בדיקת הסקיצה לשגיאות:
— רזולוציה (300 DPI).
— מצב צבע (CMYK לדפוס).
— שוליים לחיתוך (3–5 מ"מ).
- משלוח הקבצים אליך.
*זמן אספקה: יום אחד.*
למה הגישה שלי עובדת?
- 🎨 ייחודיות: בלי תבניות — רק עיצוב אישי.
- ⏱️ מהירות: סקיצה מוכנה תוך 3–5 ימים.
- 💬 שקיפות: אתה שותף בכל שלב.
ופרויקטים מאתגרים 🚀
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
https://www.behance.net/vladashumeiko18
עיצוב דפי נחיתה
שמי ולדה
אני מעצבת עם הכשרה בינלאומית: שנת לימודים ברוסיה וקורס גרפיקה מוסמך ב-HackerU (ישראל). העבודות שלי משלבות פונקציונליות, אסתטיקה והבנה מעמיקה של טרנדים עכשוויים.
שלבי פיתוח דף נחיתה
1. ניתוח וקביעת מטרות
2. יצירת אב טיפוס ומבנה
3. עיצוב וקונספט ויזואלי
4. תוכן וקופירייטינג
5. בדיקות ועידונים
6. השקה ואנליטיקה
למה הגישה שלי אפקטיבית?
- 🎯 מיקוד במרות: כל אלמנט בדף משרת את המטרה (מכירות, יצירת לידים).
- 📱 עיצוב מובייל ראשון: דף רספונסיבי שנראה מעולה בכל מסך.
- 🚀 מהירות: זמן פיתוח ממוצע — 7–10 ימים.
- ✨ שקיפות: אתה מעורב בכל שלב ורואה את ההתקדמות.
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
https://www.behance.net/vladashumeiko18
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם
אני מעצבת עם הכשרה בינלאומית: שנת לימודים ברוסיה וקורס גרפיקה מוסמך ב-HackerU (ישראל). העבודות שלי משלבות פונקציונליות, אסתטיקה והבנה מעמיקה של טרנדים עכשוויים.
שלבי פיתוח דף נחיתה
1. ניתוח וקביעת מטרות
2. יצירת אב טיפוס ומבנה
3. עיצוב וקונספט ויזואלי
4. תוכן וקופירייטינג
5. בדיקות ועידונים
6. השקה ואנליטיקה
למה הגישה שלי אפקטיבית?
- 🎯 מיקוד במרות: כל אלמנט בדף משרת את המטרה (מכירות, יצירת לידים).
- 📱 עיצוב מובייל ראשון: דף רספונסיבי שנראה מעולה בכל מסך.
- 🚀 מהירות: זמן פיתוח ממוצע — 7–10 ימים.
- ✨ שקיפות: אתה מעורב בכל שלב ורואה את ההתקדמות.
מעוניינים להתרשם? הכנסו לאתר הפורטפוליו שלי:
https://www.behance.net/vladashumeiko18
דברו איתי!
📩 מוזמנים לשלוח הודעה פרטית או להשאיר פרטים — אשמח להכיר ולשמוע על הרעיון שלכם
נסיון תעסוקתי
-
-- -
קורסים, הסמכות, לימודי תעודה
אפריל
2025
Graphic Designer and UX UI Designer
Hacker.U- התוכנית כוללת 540 שעות אקדמיות. הקורס מכסה את כל מעגל עיצוב הממשקים, כולל מחקר UX, יצירת אבות טיפוס, עיצוב ובדיקות ממשק משתמש. קומפוזיציה, טיפוגרפיה, ערכות צבעים, עבודה עם ספריות. פיתוח למכשירים ניידים, אנימציה ב-Figma, יצירת אבות טיפוס אינטראקטיביים. פתרון בעיות, חשיבה ביקורתית ויכולת הסתגלות מוכחת באמצעות משימות מאתגרות.
ספטמבר
2024
YudaevSchool
- הקורס מכסה את כל מעגל עיצוב הממשקים, כולל מחקר UX, יצירת אבות טיפוס, עיצוב ובדיקות ממשק משתמש. קומפוזיציה,
פעילות התנדבותית
-
-- -
שירות צבאי
ספטמבר
2020
-
יוני
2022
מפתח מתקנים
-- -
קישורים

behance.net/vladashumeiko18
Vlada Shumeiko - I am a student at the HackerU of design UX UI in Israel
I know programs such as Figma and Photoshop. Every day I learn new things about design. I want to be better than Iwas yesterday.